無疑＜再單身遊記＞這譯名欠缺了原名所包涵的深度．遊，是遊；但除了是旅遊外，還有神遊，讓飄泊的無主孤魂找個依歸．食色，性也．懂得享受世間美食，為之肉體上的滿足；向遙遠的造物主祈求﹑溝通以達致內心平靜，為之靈性上的滿足；愛情﹑友情﹑尊師重道之情，肯定自身存在價值，為之心靈上的滿足．＜食‧禱‧愛＞的主角，一年內到了意大利﹑印度及印尼，學習擁抱和欣賞這三種截然不同也觸不及，但人皆渴求的寶藏，除了讓自己從空虛枯萎的心靈獲釋放，也為人生重奠目標．
有科研顯示三十一歲的女人最美．那個年齡的女人，雖然青春少艾不再，失去對世界的好奇和天真，卻感染了一份成熟滄桑．迷人的不再是短裙下展露的雪白長腿，而是自信打扮背後呈現的自我肯定．成熟，不是將直髮弄曲加上濃妝抹艷的代名詞，而是經歷和思想而進化的心態．有知性美的女人最有吸引力，因為她們的美歷久常新．＜食‧禱‧愛＞的主角正正就是這般的尤物．一段段失敗的愛情叫她疲憊，靈魂被掏乾，甚至美食當前也不懂欣賞．驀然放開一切，獨自踏上旅途，尋找人生方向，也拾回遺忘了的自我．當然，箇中過程不無淚水，多少個淚眼等天亮的羅馬星夜，多少個閉上眼睛默想操練但往事湧現心頭的孟買暮晨；然而沒有經歷痛苦又哪來成長？當她從那些不愉快的片段﹑回憶﹑自責中獲釋放時，終於能專心享受默想，重新墜入愛河，展開更新的人生．
戲中情節跟原著大有分別，也是可接受的．畢竟此書為真人真事，描寫內心思想為主，要放上大銀幕，略嫌平鋪直敍欠缺橋段．遭修改過的劇本使情節更引人入勝，卻於不知不覺間淡化了主角的知性美．戲中以“大團圓”結局，女主角離開巴里島前一刻摟住所謂命中真愛，足以叫一眾看無線劇集成長的觀眾淚濕全院，卻交代不了書中那“ending is the beginning” 那無奈但勇於面對的感情，為之全片最大敗筆．
要像劇中主角放開一切去流浪，聽上去容易，要做卻很難．誰不希望能抓得緊幸福？然而幸福有如手裡的流沙，緊握拳頭反叫它一點一滴流走．把手張開小心經營，更能捧著那脆弱的奢侈．曾看過一段於網上世界頗為廣傳﹑有點故弄玄虛但也值得咀嚼的話：小時候，幸福是簡單的事；長大了，才發現簡單是幸福的事．
懂得欣賞美食﹑向上蒼禱告﹑勇於去愛，簡單，卻是種幸福．
No comments:
Post a Comment